Neste episódio, debruçamo-nos sobre a obsessão de Michael Mann nos seus seus criminosos obcecados com o profissionalismo e a perfeição que resulta em obras onde criminoso e agente da lei têm mais em comum que aquilo que os separa.